You and Me

Women Liang

 

Sonntag, 1. Oktober 2006

Filmcasino, Margaretenstraße 78, 1050 Wien

13:00 „You and Me“ / Women Liang

 

Freitag, 29. September 2006

KIZ Kino im Augarten, Friedrichstraße 24,

8010 Graz

14:50 „You and Me“ / Women Liang

 

China 2005

Chinesisch mit englischen Untertitel

 

 

Regie:Ma Liwen

Drehbuch: Ma Liwen

Kamera:Wu Di,Wu Wei

Ausstattung: Liu Kedong

Ton:   Zhang Jinyan

Schnitt:  Zhan Haihong

Traditionelle chinesische Musik: Dou Wei

Darsteller: Jin Yaqin (alte Frau), Gong Zhe (Xiao Ma), Zhang Shufang (Oma Yin), Sun Jie (Freund)

 

 

Produktion: The Fourth Production Company of China Film Group

Vertrieb: China Film Group

 

Spielzeit: 86min

 

Inhalt:

Xiao Ma sucht in Peking ein billiges Studentenquartier. Und findet es bei der geizigen, fast neunzig-jährigen Bewohnerin eines traditionellen chinesischen Innenhofes. Xiao Ma taucht im Winter auf und schafft es, das schäbigste, kleinste Zimmer im Innenhof zu mieten. Die alte Frau empfindet Xiao Ma als Belastung, aber immerhin bringt sie Geld. Der jungen Studentin gelingt es im Lauf der Zeit nach ihren eigenen Vorstellungen Änderungen im geordneten Leben der Alten einzuführen.Die beiden hals-starrigen Frauen haben in der anderen jeweils ein ebenso starkes Gegenüber gefunden….

 

 

Regisseurin Ma Liwen:

Geboren 1971 als Ma Xiaoying in der Provinz Jiangxi. Aufgewachsen in Harbin. Kommt 1994 nach Peking und studiert an der Zentralakademie Schauspiel und Regie. 1997 filmt sie eine TV-Serie basierend auf ihrem eigenen Roman. Im Abschlussjahr ihres Studiums schreibt sie ein Drehbuch nach der Autobiographie Zhang Jie und dreht 2002 ihren ersten Film „Gone is the One Who Held Me Dearest in the World“, der beim Chanchun Film Festival 2002 dreifach ausgezeichnet wurde (Bester Film, Beste Regie, Beste Nebendarstellerin). Für “You and Me” erhält Ma Liwen im Jahr 2005 den Preis für beste Regie der Golden Rooster Awards, Jin Yaqin den Preis für beste Darstellerin.